{"id":657,"date":"2016-09-29T13:06:46","date_gmt":"2016-09-29T13:06:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.unifap.br\/historia-oiapoque\/?p=657"},"modified":"2016-09-29T13:06:46","modified_gmt":"2016-09-29T13:06:46","slug":"encontro-anual-cultural-transfronteirico-do-oiapoque-amapa-guiana-francesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.unifap.br\/historia-oiapoque\/2016\/09\/29\/encontro-anual-cultural-transfronteirico-do-oiapoque-amapa-guiana-francesa\/","title":{"rendered":"ENCONTRO ANUAL CULTURAL TRANSFRONTEIRI\u00c7O DO OIAPOQUE AMAP\u00c1 \u2013 GUIANA FRANCESA"},"content":{"rendered":"

Entre os dias 7 e 8 de outubro de 2016 ocorrer\u00e1 o Encontro Anual Cultural Transfronteiri\u00e7o do Oiapoque Amap\u00e1 – Guiana Francesa,\u00a0<\/strong>organizado pela Associa\u00e7\u00e3o Promolivres e Academia ATILA em parceria com a Universidade da Guiana Francesa – UG e a Universidade Federal do Amap\u00e1 – UNIFAP.<\/p>\n

\n

\n

PROGRAMA<\/b><\/p>\n

Fim de semana de discuss\u00f5es e intercambio cultural. Durante dois dias, escritores, educadores, jornalistas, universit\u00e1rios e institui\u00e7\u00f5es estabelecer\u00e3o as bases da coopera\u00e7\u00e3o cultural entre o Amap\u00e1 e a Guiana Francesa.<\/p>\n

Conferencias tem\u00e1ticas, filmes-document\u00e1rios, apresenta\u00e7\u00f5es culturais tradicionais, palestras variadas, etc<\/i><\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

SEXTA-FEIRA, 7 de outubro. ABERTURA OFICIAL <\/b>(No monumento Beira-rio)<\/b><\/p>\n

17h00<\/b>. Apresenta\u00e7\u00f5es dos grupos de Marabaixo<\/b>, 4 \u00e9pices<\/b> e Grupo indigena apresentando o Tur\u00e9<\/b>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Discurso de ANNICK THEBIA MELSAN<\/b>, convidada de honra.<\/p>\n

Discursos protocolares institucionais do Amap\u00e1 e Guiana Francesa (3 minutos cada)<\/p>\n

Apresenta\u00e7\u00e3o de dan\u00e7a CANDOMBL\u00c9<\/b> (Grupo do Pai Ben\u00e9 do Quilombo)<\/p>\n

 <\/p>\n

19h00 <\/b>Proje\u00e7\u00e3o do filme \u201cO territ\u00f3rio Contestado. Uma epopeia diplom\u00e1tica franco-brasileira\u201d<\/b> escrito e realizado por Annick Thebia-Melsan e Benoit Sourty.<\/p>\n

 <\/p>\n

Jantar organizado pela Academia ATILA<\/b><\/p>\n

Feira de artesanato e gastronomia nas Avenida Bar\u00e3o do Rio Branco (UNIFAP)<\/p>\n

\n

Academia Transfronteiri\u00e7a de Ciencias,Imagens, Letras e Artes<\/b><\/b><\/p>\n

Acad\u00e9mie Transfrontali\u00e8re des Sciences,des Images, des Lettres et des Arts<\/b><\/b><\/p>\n

S\u00c1BADO, 8 de outubro<\/b><\/p>\n

9h00 <\/b>In\u00edcio das palestras e discuss\u00f5es.<\/p>\n

Mesa Redonda<\/b>: Literatura da Guiana Francesa e Literatura Amapaense: UNIFAP\/UG, com escritores, editores e contadores de hist\u00f3ria.<\/p>\n

– Monique Bl\u00e9rald<\/b>, Tina Harpin<\/b>, Paulo de Tarso<\/b> e Fernando Canto<\/b>. Apresenta\u00e7\u00e3o de obras e discuss\u00e3o sobre tradu\u00e7\u00f5es (literatura, estudos e document\u00e1rios)<\/p>\n

– Literatura oral<\/b>: contos e lendas do Amap\u00e1 e Guiana Francesa: Christian C\u00e9cile<\/b>, R\u00e9my Aubert<\/b>, Gilberto Pinheiro<\/b>. Paulo de Tarso<\/b> e Fernando Canto<\/b>.<\/p>\n

– Recito de Tina Harpin<\/b> (conferencista da UG) sobre o romance de Lyne-Marie Stanley: \u201c As mulheres no tempo das ro\u00e7as\u201d.<\/b><\/p>\n

10h00<\/b> : Professora LUX VIDAL<\/b> (USP e Instituto IEP\u00c9): \u201cO Museu KUAHI em seu ambiente\u201d<\/b><\/p>\n

11h00 <\/b>Apresenta\u00e7\u00e3o do projeto \u201cMuseus da Amazonia em rede\u201d. <\/b>Sra. Marie-Paule Jean-Louis <\/b>(Conservadora-chefe do patrimonio e diretora do Museu de Culturas da GF) e Sra. Lydia Joann<\/b>y (Gerente de Conserva\u00e7\u00e3o do Patrimonio e coordenadora do Projeto MAER)<\/p>\n

12h00<\/b> \u201cA Coopera\u00e7\u00e3o Transfronteiri\u00e7a na era Digital<\/b>\u201d por David Redon<\/b>, cr\u00edtico de Museus e Artes Pl\u00e1sticas. DAC, Departamento de Estado de Assuntos Culturais na Guiana Francesa \/ Agencia Amap\u00e1<\/b>, Sr. Jos\u00e9 Molinos<\/b>.<\/p>\n

13h00<\/b> ALMO\u00c7O<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

15h00 <\/b>Reinicio dos trabalhos<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

– \u201cA difus\u00e3o das pr\u00e1ticas religiosas no norte do Brasil e na Guiana Francesa<\/i><\/b>\u201d Prof. ROSUEL LIMA MARTINS, conferencista da UG em Civiliza\u00e7\u00e3o Brasileira. Apresentado pela Sra. Mari Caluf, graduada em Teologia, p\u00f3s-graduada em Ensino Religioso, Doc\u00eancia do Ensino Superior e Gest\u00e3o Escolar e acad\u00eamica do curso de Hist\u00f3ria\/UNIFAP.<\/p>\n

– M\u00fasicas tradicionais da Guiana Francesa, Christian C\u00e9cile<\/b>, professor da UG.<\/p>\n

– \u201cOs eixos da Coopera\u00e7\u00e3o a serem desenvolvidos<\/b>\u201d: (UNIFAP, UG, AGENCIA AMAP\u00c1 e CTG)<\/p>\n

– \u201cA rela\u00e7\u00e3o Brasil-Fran\u00e7a<\/b>\u201d, pelo Desembargador Gilberto de Paula Pinheiro<\/b>, diretor da Escola Judici\u00e1ria do Amap\u00e1.<\/p>\n

 <\/p>\n

19h00<\/b> (Gin\u00e1sio de esportes JO\u00c3O NATIVIDADE)<\/p>\n

– Apresenta\u00e7\u00e3o teatral \u201cBAR CABOCLO\u201d<\/b> (Grupo L\u00edngua de Trapo)<\/p>\n

20h30 <\/b>Apresenta\u00e7\u00e3o do grupo tradicional SARAMAKA (Suriname)<\/b><\/p>\n

21h30 Encerramento com espet\u00e1culo musical: Z\u00e9 Miguel e Osmar Jr.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entre os dias 7 e 8 de outubro de 2016 ocorrer\u00e1 o Encontro Anual Cultural Transfronteiri\u00e7o do Oiapoque Amap\u00e1 – Guiana Francesa,\u00a0organizado pela Associa\u00e7\u00e3o Promolivres e Academia ATILA em parceria com a Universidade da Guiana Francesa – UG e a… <\/p>\n

Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":930,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-657","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-institucional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/historia-oiapoque\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/historia-oiapoque\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/historia-oiapoque\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/historia-oiapoque\/wp-json\/wp\/v2\/users\/930"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/historia-oiapoque\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=657"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/historia-oiapoque\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":659,"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/historia-oiapoque\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657\/revisions\/659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/historia-oiapoque\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/historia-oiapoque\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/historia-oiapoque\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}