{"id":1105,"date":"2017-03-21T15:15:37","date_gmt":"2017-03-21T15:15:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.unifap.br\/indigena\/?page_id=1105"},"modified":"2017-03-21T15:15:37","modified_gmt":"2017-03-21T15:15:37","slug":"projeto-a-expressao-da-recursividade-em-piraha-documentacao-descricao-e-analise-mura","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www2.unifap.br\/indigena\/pesquisa-2\/projetos-de-professores-do-curso-2\/projeto-a-expressao-da-recursividade-em-piraha-documentacao-descricao-e-analise-mura\/","title":{"rendered":"Projeto: “A Express\u00e3o da Recursividade em Pirah\u00e3: Documenta\u00e7\u00e3o, Descri\u00e7\u00e3o e An\u00e1lise \u2013 Mura”"},"content":{"rendered":"

Projeto: “A Express\u00e3o da Recursividade em Pirah\u00e3: Documenta\u00e7\u00e3o, Descri\u00e7\u00e3o e An\u00e1lise \u2013 Mura”<\/strong><\/h4>\n

Linha de pesquisa:<\/strong>\u00a0L\u00ednguas Ind\u00edgenas<\/strong><\/h4>\n
\n

Coordenador:\u00a0Glauber Romling da Silva<\/strong><\/h4>\n

Integrantes:\u00a0<\/strong>Maria Filomena Spatti Sandalo (Consultor, Unicamp),\u00a0Andrew Ira Nevins (Consultor,\u00a0University College London).<\/p>\n<\/div>\n

Descri\u00e7\u00e3o:\u00a0<\/strong>Este projeto executa a etapa final e apresenta os resultados de um trabalho iniciado em setembro de 2013 no \u00e2mbito do projeto de p\u00f3s-doutorado hom\u00f4nimo executado na Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) pelo coordenador proponente antes de seu ingresso nesta Institui\u00e7\u00e3o. Esta pesquisa tem dois objetivos interconectados: (i) documentar e descrever os principais aspectos da fonologia e da morfossintaxe da l\u00edngua Pirah\u00e3 (Mura)1 e (ii) investigar teoricamente a express\u00e3o da recursividade nessa l\u00edngua. Recentemente, o Pirah\u00e3 suscitou acirrado debate internacional sobre os limites, ou mesmo a exist\u00eancia, da recursividade (Everett, 2005; Nevins et alii 2009a, 2009b; Everett, 2009), como \u201cpedra angular\u201d da capacidade humana de linguagem (Hauser, Chomsky & Fitch, 2002). Descobertas recentes mostram que a presen\u00e7a\/aus\u00eancia de estruturas recursivas \u00e9 uma evid\u00eancia fundamental para a parametriza\u00e7\u00e3o durante o per\u00edodo de aquisi\u00e7\u00e3o (Snyder, 2005; Roeper & Snyder, 2005, (a aparecer)). O Pirah\u00e3 oferece evid\u00eancias para uma recursividade sint\u00e1tica limitada (Nevins et alii (2009a, 2009b), Rodrigues & Sandalo, (2013)), pois seleciona um subconjunto das possibilidades gramaticais providas pela UG (universal grammar). Nesse contexto, buscaremos (i) mapear quais s\u00e3o as categorias lexicais e funcionais que s\u00e3o \u00a0recursivas em Pirah\u00e3; (ii) que tipo de recursividade expressam; (iii) em que n\u00edvel a expressam; (iv) em que grau de restri\u00e7\u00e3o operam; e, sobretudo, (v) que restri\u00e7\u00f5es locais operam. Paralelamente a esses objetivos mais te\u00f3ricos, construiremos acervo digital contendo sess\u00f5es de \u00e1udio e v\u00eddeo resultantes da grava\u00e7\u00e3o de eventos verbais anotadas (transcri\u00e7\u00e3o, tradu\u00e7\u00e3o, glosagem e notas) e acompanhadas de metadata. Para isso utilizaremos os programas de gest\u00e3o de base de dados FLEx2, o criador de metadata Arbil3, o anotador ELAN4 e o formatador de dicion\u00e1rios Lexique Pro5. \u00a0Os desdobramentos esperados s\u00e3o uma gram\u00e1tica descritiva e um l\u00e9xico em formato de dicion\u00e1rio. Parte deste acervo ser\u00e1 incorporada ao Corpus Tycho Brahe6 (doravante, CTB) \u00a0e, como modelo de arquitetura de acervo, isso poder\u00e1 servir como catalisador para a agrega\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o de outros materiais sobre l\u00ednguas ind\u00edgenas e\/ou pouco documentadas. A vantagem dessa incorpora\u00e7\u00e3o \u00e9 que o CTB prov\u00ea anota\u00e7\u00e3o sint\u00e1tica e \u00e9 capaz de gerar hip\u00f3teses sobre seus padr\u00f5es. Dessa forma, aliamos o poder de uma ferramenta computacional de documenta\u00e7\u00e3o \u00e0 investiga\u00e7\u00e3o te\u00f3rica de uma l\u00edngua natural humana.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Projeto: “A Express\u00e3o da Recursividade em Pirah\u00e3: Documenta\u00e7\u00e3o, Descri\u00e7\u00e3o e An\u00e1lise \u2013 Mura” Linha de pesquisa:\u00a0L\u00ednguas Ind\u00edgenas Coordenador:\u00a0Glauber Romling da Silva Integrantes:\u00a0Maria Filomena Spatti Sandalo (Consultor, Unicamp),\u00a0Andrew Ira Nevins (Consultor,\u00a0University College London). Descri\u00e7\u00e3o:\u00a0Este projeto executa a etapa final e apresenta os resultados de um trabalho iniciado em setembro de 2013 no \u00e2mbito do projeto de…<\/p>\n","protected":false},"author":824,"featured_media":0,"parent":898,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1105","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/indigena\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/indigena\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/indigena\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/indigena\/wp-json\/wp\/v2\/users\/824"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/indigena\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1105"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/indigena\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1106,"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/indigena\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1105\/revisions\/1106"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/indigena\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.unifap.br\/indigena\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}